Data wejścia w życie: 30 kwietnia 2018
Polityka prywatności
Jako administrator danych, Caverion Corporation ma obowiązek chronić Twoje dane osobowe. Chcemy, aby z pełnym zaufaniem powierzano nam dane, które będziemy przetwarzać. Stosowane przez nas mechanizmy ochrony są zgodne z Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO) i innymi obowiązującymi przepisami prawa.
Zachęcamy do wnikliwego przeczytania niniejszej polityki prywatności.
Możesz skontaktować się z nami w jeden z następujących sposobów:
Wyznaczyliśmy w Caverion Poland Inspektora Ochrony Danych. Inspektor jest osobą, z którą możesz kontaktować się we wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych. Aby skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych: prześlij email na adres iod@caverion.com lub wyślij list na adres: Caverion Polska ul. Jana Galla 29, 41-800 Zabrze (z dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych”).
Odwołania do Caverion w treści niniejszej polityki prywatności oznaczają Spółkę Caverion Corporation i jej podmioty zależne wymienione w najnowszym dostępnym sprawozdaniu finansowym Caverion Corporation. Caverion to grupa firm, której spółka-matka jest notowana na giełdzie Nasdaq Helsinki. Siedziba Caverion Corporation mieści się w Helsinkach w Finlandii.
Informacje kontaktowe
Caverion Poland S.A.
Jana Galla 29, 41-800 Zabrze
+48 32 231 32 65
E-mail: polska@caverion.com
Zbierane informacje
Aby korzystać z witryn internetowych Caverion, nie musisz nam podawać swoich danych osobowych. Informacje takie zbieramy tylko w przypadkach, gdy są nam podawane dobrowolnie przez użytkowników witryn.
Zgoda
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Dane demograficzne (np. wiek, płeć, narodowość, język)
Wyżywienie (wybór dietetycznego posiłku na wydarzeniach, targach)
Monitorowanie poczty e-mail (np. wskaźnik wejść, kliknięć, data i czas wykonywania operacji)
Dane pracodawcy (np. nazwa firmy, adres, poprzedni pracodawca)
Zainteresowania
Adres IP
Imię i nazwisko
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, pełniona funkcja)
Dane profili publicznych z serwisów społecznościowych
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach
Konta użytkownika (np. nazwa użytkownika, hasło dostępu do systemu)
Odwiedzanie witryn internetowych (np. witryna internetowa, pliki cookie, dane przeglądarki, daty i czas odwiedzin, zachowania użytkownika)
Cele gromadzenia danych
Reklama: Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe do wyświetlania reklam w naszej witrynie internetowej lub zewnętrznych witrynach. Niektórzy partnerzy używają plików cookie i podobnych technologii, aby wyświetlać reklamy oparte na historii przeglądania i zainteresowaniach. Przeczytaj więcej w naszej polityce dotyczącej plików cookie
Budowanie relacji z klientami: Zbieramy dane osobowe potencjalnych klientów lub osób wyznaczonych przez klienta do kontaktu i umieszczamy je w bazie danych klientów. Informacje te służą nam do kontaktowania się z konkretnymi osobami, rozpoznawania ich potrzeb i oferowania im najlepszych rozwiązań.
Komunikacja i wideokonferencje: Przechowujemy informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Konkursy: Możemy organizować konkursy, a udział w nich wiąże się z koniecznością przesłania danych kontaktowych. Posłużą nam one do skontaktowania się ze zwycięzcami.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania złożonych skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy .
Zarządzanie wydarzeniami: Organizujemy imprezy i uczestniczymy w różnych wydarzeniach i/lub targach. Twoje dane służą nam m.in. do zapraszania Cię na wydarzenia, informowania o nich, pytania o opinię po ich zakończeniu oraz innych celów związanych z wydarzeniami (np. wybór posiłku).
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i usług.
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów.
Usprawnienie naszej działalności: Twoje dane osobowe wykorzystamy do poprawy jakości usług, ofert, obsługi klienta i komunikacji.
Wewnętrzne szkolenia: Dane osobowe możemy wykorzystywać do wewnętrznych szkoleń, by pracownicy dysponowali wiedzą i kompetencjami niezbędnymi do jak najskuteczniejszego działania.
Wymóg prawny: Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Marketing: Twoje dane osobowe możemy wykorzystywać do celów marketingowych, jeśli wyrazisz na to zgodę i jeśli uznamy, że nasze produkty i usługi lub rozwiązania innych dostawców mogą Cię zainteresować. Możemy również wysyłać Ci indywidualne wiadomości marketingowe na podstawie Twojej aktywności w naszej witrynie internetowej. W tych sprawach możemy się kontaktować przez e-mail, SMS lub telefonicznie. W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania korespondencji marketingowej, wypełniając ten formularz. Przeczytaj również naszą politykę dotyczącą plików cookie.
Personalizacja: Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe do personalizowania zawartości witryny internetowej, wiadomości e-mail i innych rodzajów treści cyfrowych na podstawie Twojej aktywności jako użytkownika. Dzięki tym informacjom usprawnimy nasze narzędzia oraz lepiej dopasujemy ofertę do Twoich zainteresowań.
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Sprawozdawczość i analityka: Czasami wykorzystujemy Twoje dane osobowe do sprawozdawczości i analityki, aby poprawić nasze produkty, usługi i obsługę klienta.
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Monitorowanie zachowań użytkowników: Twoje dane osobowe możemy wykorzystywać do śledzenia Twojej aktywności w naszych witrynach internetowych i aplikacjach. Pomoże nam to lepiej zrozumieć Twoje zainteresowania i oferować lepszą obsługę. Możemy również wysyłać Ci indywidualne wiadomości marketingowe na podstawie Twoich zachowań. Musisz na to wyrazić zgodę, którą potem w każdej chwili możesz cofnąć. Przeczytaj również naszą politykę dotyczącą plików cookie.
Rozwój witryn internetowych: Twoje dane wykorzystamy do poprawy funkcjonalności, szybkości działania, sprawności obsługi i bezpieczeństwa naszych witryn internetowych.
4.2. Klienci
Zbierane informacje
Jeżeli jesteś naszym klientem, potrzebujemy informacji do różnych celów. Większość informacji podajesz nam bezpośrednio, ale część pozyskujemy ze źródeł zewnętrznych. Na podstawie Twojego zachowania w naszej witrynie internetowej możemy interpretować Twoje odwiedziny na niektórych stronach jako wyraz zainteresowania i w efekcie umieszczać te informacje w naszych bazach danych klientów. Zrobimy to tylko wtedy, jeśli podasz nam swoje dane kontaktowe w formularzu kontaktowym lub zasubskrybujesz nasz newsletter. Ponadto jeżeli jesteś nowym pracownikiem istniejącego klienta, Twoje dane kontaktowe może nam podać Twój bezpośredni przełożony lub współpracownik. Wtedy odpowiednio zaktualizujemy naszą bazę danych klientów.
Będąc klientem, możesz opcjonalnie umożliwić nam dostęp do danych osobowych zainteresowanych osób z Twojej organizacji (np. użytkowników budynków, pracowników). W tego typu przypadkach Caverion będzie administratorem danych stosującym w przetwarzaniu danych Twoje instrukcje.
Dane komunikacyjne (np. korespondencja)
Zgoda
Prywatne dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Dane demograficzne (np. wiek, płeć, narodowość, język)
Wyżywienie (wybór dietetycznego posiłku na wydarzeniach, targach)
Monitorowanie poczty e-mail (np. wskaźnik wejść, kliknięć, data i czas wykonywania operacji)
Dane pracownika (np. nazwa firmy, adres, poprzedni pracodawca)
Zainteresowania
Adres IP
Imię i nazwisko
Zdjęcia i filmy
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, pełniona funkcja)
Dane profili publicznych z serwisów społecznościowych
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach
Informacje o korzystaniu z systemów (np. czas logowania, dzienniki operacji)
Konta użytkownika (np. nazwa użytkownika, hasło dostępu do systemu)
Odwiedzanie witryn internetowych (np. witryna internetowa, pliki cookie, dane przeglądarki, daty i czas odwiedzin, zachowania użytkownika)
Cele gromadzenia danych osobowych
Reklama: Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe do wyświetlania reklam w naszej witrynie internetowej lub h witrynach zewnętrznych. Niektórzy partnerzy używają plików cookie i podobnych technologii, aby wyświetlać reklamy oparte na historii przeglądania i zainteresowaniach. Przeczytaj więcej w naszej polityce dotyczącej plików cookie.
Komunikacja i wideokonferencje: Będziemy przechowywać Twoje informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Konkursy: Możemy organizować konkursy, a udział w nich wiąże się z koniecznością przesłania danych kontaktowych. Posłużą nam one do skontaktowania się ze zwycięzcami.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania złożonych skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy..
Obsługa klienta i wsparcie: Będziemy wykorzystywać te informacje do zarządzania relacjami z klientami oraz wykonywania zadań z zakresu obsługi klienta, wsparcia technicznego i realizacji usług. Możemy przechowywać informacje o Twojej poprzedniej firmie, aby łatwiej identyfikować naszych istotnych klientów oraz podtrzymywać relacje z klientami. Możemy informować Cię o nowościach i zmianach dotyczących naszych produktów i usług, kontaktować się z Tobą w sprawach z zakresu zarządzania relacjami z klientami (np. zdalnego zarządzania) oraz dostarczać raporty o naszych usługach.
Zarządzanie wydarzeniami: Organizujemy imprezy i uczestniczymy w różnych wydarzeniach i/lub targach. Twoje dane służą nam m.in. do zapraszania Cię na wydarzenia, informowania o nich, pytania o opinię po ich zakończeniu oraz innych celów związanych z wydarzeniami (np. wybór posiłku).
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów .
Usprawnienie naszej działalności: Twoje dane osobowe wykorzystamy do poprawy jakości usług, ofert, obsługi klienta i komunikacji.
Wewnętrzne szkolenia: Dane osobowe możemy wykorzystywać do wewnętrznych szkoleń, by pracownicy dysponowali wiedzą i kompetencjami niezbędnymi do jak najskuteczniejszego działania.
Wymóg prawny: Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Marketing: Twoje dane osobowe możemy wykorzystywać do celów marketingowych, jeśli wyrazisz na to zgodę i jeśli uznamy, że nasze produkty i usługi lub rozwiązania innych dostawców mogą Cię zainteresować. Możemy również wysyłać Ci indywidualne wiadomości marketingowe na podstawie Twojej aktywności w naszej witrynie internetowej. W tych sprawach możemy się kontaktować przez e-mail, SMS lub telefonicznie. W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania korespondencji marketingowej, wypełniając ten formularz. Przeczytaj również naszą politykę dotyczącą plików cookie.
Administrowanie ofertami i kontraktami
Zarządzanie projektami
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Sprawozdawczość i analityka: Czasami wykorzystujemy Twoje dane osobowe do sprawozdawczości i analityki, aby poprawić nasze produkty, usługi i obsługę klienta.
Ocena ryzyka (np. ryzyka finansowego)
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Zbierane informacje
Gdy ubiegasz się o pracę w Caverion, potrzebujemy Twoich określonych danych osobowych. Na podstawie Twojej aplikacji i podanych przez Ciebie informacji będziemy gromadzić i wykorzystywać Twoje dane osobowe w celu porównania z wymaganiami wskazanymi w procesie rekrutacji. Niektóre dane, szczególnie te wrażliwe, są pobierane tylko wtedy, gdy dobrowolnie umieścisz je w swoim podaniu.
Sprawdzanie historii osoby (np, informacji o karalności, jeśli jest to zgodne z przepisami)
Dane komunikacyjne (np. nagrane wypowiedzi głosowe, korespondencja)
Informacje o kompetencjach (np. wykształcenie, kwalifikacje i umiejętności, pozwolenia, certyfikaty, szkolenia)
Zgoda (a)
Prywatne dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon) (a)
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon) (a)
Dane demograficzne (np. wiek, data urodzenia, płeć, narodowość, język) (a) (b)
Informacje o rodzinie (np. o dzieciach) (a)
Dane identyfikacyjne (np. numer pesel lub inny identyfikator) (a)
Adres IP (b)
Imię i nazwisko (imię, nazwisko, drugie imię, inne nazwiska) (a)
Zdjęcia i filmy (a)
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, pełniona funkcja,) (a) (c)
Dane poprzedniego pracodawcy (np. nazwa firmy, adres) (a)
Informacje rekrutacyjne (np. życiorys, podanie o pracę, informacje z przebiegu rekrutacji, oferta pracy) (a)
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach (a)
Konta użytkownika (np. nazwa użytkownika, hasło dostępu do systemu) (b) (c)
Odwiedzanie witryn internetowych (np. pliki cookie witryn, dane przeglądarki, daty i czas odwiedzin) (b)
Wrażliwe dane osobowe gromadzimy tylko wtedy, gdy dobrowolnie przekażesz je w ramach składanego wniosku, wyrazisz na to zgodę lub gdy istnieje inna uzasadniona przesłanka do ich przetwarzania.
Cele gromadzenia danych osobowych
Sprawdzanie historii osoby
Komunikacja i wideokonferencje: Będziemy przechowywać Twoje informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy..
Egzekwowanie przestrzegania polityki firmy i wymogów prawnych
Zarządzanie wydarzeniami: Organizujemy imprezy i uczestniczymy w różnych wydarzeniach i/lub targach. Twoje dane służą nam m.in. do zapraszania Cię na wydarzenia, informowania o nich, pytania o opinię po ich zakończeniu oraz innych celów związanych z wydarzeniami (np. wybór dietetycznego posiłku)
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów.
Poprawa efektywności działań indywidualnych osób i całego przedsiębiorstwa
Wewnętrzne szkolenia: Dane możemy wykorzystywać do wewnętrznych szkoleń, , by pracownicy dysponowali wiedzą i kompetencjami niezbędnymi do jak najskuteczniejszego działania.
Wymóg prawny: Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Rekrutacja: Wykorzystamy te informacje przy naborze na stanowisko, do kontaktowania się z Tobą oraz zarejestrowania Twojego wniosku.
Sprawozdawczość i analityka: Czasami wykorzystujemy Twoje dane osobowe do sprawozdawczości i analityki, aby poprawić jakość naszych wewnętrznych usług.
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Testy oceniające kandydatów (np. testy osobowości, umiejętności i zachowań).
Zbierane informacje
Wykorzystujemy Twoje dane osobowe, gdy wykonujesz zadania dla Caverion jako pracownik zewnętrzny. Dane osobowe gromadzimy wyłącznie w celach opisanych w tej polityce prywatności. W związku z tym Caverion, zgodnie z faktycznymi potrzebami lub wymogami prawa, będzie gromadzić i przechowywać m.in. następujące dane osobowe pracowników zewnętrznych:
Informacje o przydziale do umowy (np. data rozpoczęcia i zakończenia, funkcja, umowy związane z kontraktem)
Sprawdzanie historii osoby (np. historii kredytowej, historii konfliktów z prawem oraz wyników testów na obecność alkoholu i narkotyków we krwi, jeśli były przeprowadzane przez Caverion i jest to zgodne z przepisami)
Dane komunikacyjne (np. nagrane wypowiedzi głosowe, korespondencja, wpisy w firmowych serwisach społecznościowych)
Informacje o kompetencjach (np. wykształcenie, kwalifikacje i umiejętności, pozwolenia, certyfikaty, szkolenia)
Zgoda
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Dane demograficzne (np. wiek, data urodzenia, płeć, narodowość, język)
Dieta (na wydarzenia)
Informacje z monitorowania poczty e-mail (np. wskaźnik wejść, kliknięć, data i czas wykonywania operacji)
Informacje o wydatkach (np. na wyjazdy służbowe, inne)
Dostęp do obiektów i korzystanie z obiektów (np. kody identyfikacyjne, hasła, informacje z systemów bezpieczeństwa (w tym systemów z dostępem za pomocą kart i systemów telewizji przemysłowej), czas pracy)
Dane identyfikacyjne (np. numer pesel lub inny identyfikator)
Adres IP
Imię i nazwisko (imię, nazwisko, drugie imię, inne nazwiska)
Dane paszportowe
Zdjęcia i filmy
Dane fizyczne (np. wzrost, waga, rozmiar)
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, MPK, pełniona funkcja, przełożony)
Informacje rekrutacyjne (np. życiorys, podanie o pracę, informacje z przebiegu rekrutacji, oferta pracy)
Informacje dotyczące bezpieczeństwa (np. wypadki, w których uczestniczyła osoba)
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach
Informacje o korzystaniu z systemów (np. czas logowania, dzienniki operacji)
Konta użytkownika (np. nazwa użytkownika, hasło dostępu do systemu)
Dane pojazdu (np. numer rejestracyjny, zapis z tachografu)
Odwiedziny witryn internetowych (np. pliki cookie witryn, dane przeglądarki, daty i czas odwiedzin)
Pozwolenie na pracę
Raporty i szczegółowe informacje o czasie pracy (np. frekwencja, nieobecności)
Wrażliwe dane osobowe gromadzimy tylko wtedy, gdy dobrowolnie przekażesz je w ramach składanego wniosku, wyrazisz na to zgodę lub gdy istnieje inna uzasadniona przesłanka do ich przetwarzania.
Cele gromadzenia danych osobowych
Zarządzanie dostępem (np. do systemów i obiektów firmy)
Sprawdzanie historii osoby
Komunikacja i wideokonferencje: Będziemy przechowywać Twoje informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Konkursy: Możemy organizować konkursy, a udział w nich wiąże się z koniecznością przesłania danych kontaktowych. Posłużą nam one do skontaktowania się ze zwycięzcami.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy. Wyjazdy służbowe (np. plan wyjazdu, hotele, przeloty, wynajem samochodu, pomoc w uzyskaniu służbowych dokumentów potrzebnych do wyjazdu, pozwolenia na pracę)
Rozwój i szkolenia
Komunikacja w nagłych wypadkach: Przechowujemy informacje kontaktowe najbliższego członka rodziny, by mieć możliwość kontaktu w razie wypadku.
Egzekwowanie przestrzegania polityki firmy i wymogów prawnych
Zarządzanie wydarzeniami: Organizujemy i uczestniczymy w różnych wydarzeniach i/lub targach. Twoje dane służą nam m.in. do zapraszania Cię na wydarzenia, podawania Ci informacji o wydarzeniach, pytania o opinię po zakończeniu wydarzeń oraz innych celów związanych z wydarzeniami (np. wybór dietetycznego posiłku).
Zarządzanie wydatkami (np. administrowanie, zestawienia wydatków, firmowe karty kredytowe, budżetowanie)
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Księgowość finansowa
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów.
Poprawa efektywności działań indywidualnych osób i całego przedsiębiorstwa
Zarządzanie ubezpieczeniami
Kontrola wewnętrzna i bezpieczeństwo (np. wewnętrzne dochodzenia, przestrzeganie przepisów, zarządzanie ryzykiem, zgłaszanie konfliktów interesów, programy BHP, rozwiązania mające chronić pracowników, gości, obiekty i majątek firmy)
Wewnętrzne szkolenia: Dane możemy wykorzystywać do wewnętrznych szkoleń, by pracownicy dysponowali wiedzą i kompetencjami niezbędnymi do jak najskuteczniejszego działania.
Wystawianie faktur i płatności (np. faktury za telefon)
Wsparcie informatyczne: Twoje dane osobowe możemy wykorzystywać do sprawniejszego rozwiązywania problemów z obszaru IT.
Wymóg prawny. Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Zarządzanie relacjami z pracownikiem zewnętrznym (np. nawiązywanie, kontynuowanie i rozwiązywanie umów , sankcje dyscyplinarne, ocena kwalifikacji osoby ubiegającej się o pracę, roszczenia związane z pracą)
Zaopatrzenie (np. materiały , usługi, sprzęt)
Zarządzanie projektami
Wyposażenie służbowe: Wykorzystamy Twoje dane osobowe, aby przydzielić Ci komputer, telefon komórkowy, tablet, wizytówki.
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Rekrutacja: Wykorzystamy te informacje przy naborze na stanowisko, do kontaktowania się z Tobą oraz zarejestrowania Twojego wniosku.
Sprawozdawczość i analityka: Czasami wykorzystujemy Twoje dane osobowe do sprawozdawczości i analityki, aby poprawić jakość naszych wewnętrznych usług.
Oceny ryzyka
Zgłaszanie niebezpiecznych sytuacji (np. urazów odniesionych w pracy)
Bezpieczeństwo naszych miejsc pracy poprzez kontrolowanie dostępu
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Testy oceniające pracowników zewnętrznych (np. testy osobowości, umiejętności i zachowań)
Rozwój witryn internetowych: Twoje dane wykorzystamy do poprawy funkcjonalności, szybkości działania, sprawności obsługi i bezpieczeństwa naszych witryn internetowych.
Zarządzanie personelem (np. zarządzanie personelem, monitorowanie zadań, monitorowanie czasu pracy, zarządzanie zleconymi zadaniami, zarządzanie obciążeniem pracą, planowanie zatrudnienia, rozwiązywanie umów, planowanie sukcesji, monitorowanie nieobecności, akceptowanie pracowników przez klienta do danego projektu, wywiady wideo z procesu rekrutacji)
Monitorowanie korzystania z firmowych zasobów (np. sprzętu, urządzeń, oprogramowania).
Zbierane informacje
Wykorzystujemy Twoje dane osobowe, gdy jesteś dostawcą Caverion. Dane osobowe gromadzimy wyłącznie w celach opisanych w niniejszej polityce prywatności. W związku z tym Caverion, zgodnie z faktycznymi potrzebami lub wymogami prawa, będzie gromadzić i przechowywać m.in. następujące dane osobowe dostawców:
Informacje o przydziale do umowy (np. data rozpoczęcia i zakończenia, funkcja, , umowy związane z kontraktem)
Dane komunikacyjne (np. korespondencja)
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Dane pracodawcy (np. nazwa firmy, adres)
Informacje o wydatkach
Imię i nazwisko
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, pełniona funkcja)
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach (a)
Cele gromadzenia danych osobowych
Komunikacja i wideokonferencje: Będziemy przechowywać Twoje informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy. .
Wyjazdy służbowe (np. plan wyjazdu, hotele, przeloty, wynajem samochodu, pomoc w uzyskaniu służbowych dokumentów potrzebnych do wyjazdu i pozwolenia na pracę, jeśli były organizowane przez Caverion)
Egzekwowanie przestrzegania polityki firmy i wymogów prawnych
Zarządzanie wydarzeniami: Organizujemy i uczestniczymy w różnych wydarzeniach i/lub targach. Twoje dane służą nam m.in. do zapraszania Cię na wydarzenia, podawania Ci informacji o wydarzeniach, pytania o opinię po zakończeniu wydarzeń oraz innych celów związanych z wydarzeniami (np. wybór dietetycznego posiłku).
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów .
Poprawa efektywności działań indywidualnych osób i całego przedsiębiorstwa
Wewnętrzne szkolenia: Dane możemy wykorzystywać do wewnętrznych szkoleń, by pracownicy dysponowali wiedzą i kompetencjami niezbędnymi do jak najskuteczniejszego działania Wymóg prawny: Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Administrowanie ofertami i kontraktami
Zarządzanie projektami
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Sprawozdawczość i analityka: Czasami wykorzystujemy Twoje dane osobowe do sprawozdawczości i analityki, aby poprawić jakość naszych wewnętrznych usług.
Ocena ryzyka (np. ryzyka finansowego)
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników
Zbierane informacje
Gdy odwiedzasz obiekty, w których Caverion prowadzi działalność gospodarczą, prosimy Cię o podanie pewnych danych osobowych.
Służbowe dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail, telefon)
Dane pracodawcy (np. nazwa firmy, adres)
Dostęp do obiektów i korzystanie z obiektów (np. kody identyfikacyjne, hasła, informacje z systemów bezpieczeństwa (w tym systemów z dostępem za pomocą kart i systemów telewizji przemysłowej), czas pracy)
Imię i nazwisko
Zdjęcia i filmy
Informacje o stanowisku (np. nazwa stanowiska, jednostka organizacyjna, pełniona funkcja)
Informacje o odpowiedziach udzielonych w ankietach
Cele gromadzenia danych osobowych
Komunikacja i wideokonferencje: Będziemy przechowywać Twoje informacje kontaktowe w celu komunikowania się i współpracy.
Skargi i roszczenia: Twoje dane osobowe są nam potrzebne do rozpatrywania skarg, jeśli nie będziesz zadowolony z naszej współpracy. .
Zbieranie opinii: Czasami prosimy o opinie na różne tematy. Informacje te wykorzystujemy m.in. w celu usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
Administrowanie tożsamością: Te dane osobowe umożliwią nam jednoznaczne zidentyfikowanie Twojej osoby, na przykład w związku z wnioskami dotyczącymi przetwarzania danych czy przyznawaniem dostępu do firmowych systemów Poprawa efektywności działań indywidualnych osób i całego przedsiębiorstwa
Wymóg prawny: Będziemy wykorzystywać Twoje dane osobowe na potrzeby przestrzegania przepisów i regulacji (np. w celu wykonania orzeczeń sądowych).
Administrowanie ewidencją: Musimy prowadzić pełną dokumentację na temat tego, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe.
Bezpieczeństwo naszych miejsc pracy poprzez kontrolowanie dostępu
Ankiety: Możemy Cię zapraszać do udziału w różnych ankietach. Jeśli zdecydujesz się w nich uczestniczyć, uzyskane informacje wykorzystamy do usprawnienia naszej działalności i poprawy osiąganych wyników.
5.1. Zgoda
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne dla jednego lub więcej celów, które wymagają Twojej zgody, stwierdzimy to jednoznacznie i wystąpimy o Twoją zgodę. Podstawą prawną takiego przetwarzania będzie art. 6(1)(a) RODO. Będziemy Cię prosić o zgodę np. w sytuacji, gdy zechcemy użyć Twoich zdjęć lub filmów do celów marketingowych lub sprawdzania historii osoby.
5.2. Realizacja umowy
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne w celu realizacji umowy, np. o świadczenie pewnych usług, których osoba, której dane dotyczą jest stroną, art. 6(1)(b) RODO będzie podstawą prawną takiego przetwarzania. To samo dotyczy konieczności przetwarzania danychw związku z przygotowaniem umowy, np. zapytań o nasze produkty i usługi.
5.3. Wymóg prawny
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne w celu spełnienia wymogu prawnego, np. dopełnienia obowiązków podatkowych, podstawą prawną takiego przetwarzania będzie art. 6(1)(c) RODO.
5.4. Żywotne interesy
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne dla ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, na przykład w sytuacji, gdy osoba odwiedzająca nasze obiekty dozna wypadku i jej dane należy przekazać personelowi medycznemu, art. 6(1)(d) RODO będzie podstawą prawną takiego przetwarzania.
5.5. Uzasadnione interesy
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne dla celów nieobjętych żadną z wymienionych wyżej podstaw prawnych, ale można je uznać za dozwolone w związku z uzasadnionymi interesami Caverion, takimi jak działania marketingowe o minimalnym wpływie na prywatność, podstawą prawną takiego przetwarzania będzieart. 6(1)(f) RODO
W przypadku przekazywania danych osobowych poza obszar UE/EOG, przekazywanie takie odbywa się do państwa, które Komisja Europejska uznała za zapewniające wystarczający poziom ochrony prywatności lub przekazywanie odbywa się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, a także identyfikuje potrzebę zastosowania środków uzupełniających
6.1. Spółki z Grupy Caverion
Ponieważ cała Grupa ma wspólną infrastrukturę IT i wspólną wiedzę, którą się dzieli w obrębie Grupy, Twoje dane osobowe będą dostępne we wszystkich spółkach Grupy Caverion do celów opisanych w tym dokumencie. Zwracamy uwagę, że trafią one również do naszych podmiotów zależnych spoza UE/EOG.
6.2. Dostawcy i podwykonawcy
W niektórych obszarach działalności biznesowej, np. utrzymania systemów informatycznych, korzystamy z pomocy zewnętrznych usługodawców.
6.3. Osoby trzecie
Posiadane dane osobowe udostępniamy innym partnerom i zainteresowanym stronom. W naszych witrynach internetowych stosujemy również pliki cookie i znaczniki nawigacyjne WWW (web beacon), w związku z czym udostępniamy informacje osobom trzecim, które je gromadzą. Przeczytaj naszą politykę dotyczącą plików cookie.
Poniżej wymieniono cele przekazywania danych osobowych
Twój wniosek lub zgoda: Za Twoją zgodą lub na Twój wniosek możemy przekazać Twoje dane osobowe osobom trzecim.
Usługi świadczone firmie lub naszym pracownikom: Korzystamy z dostawców, którzy wspierają naszą działalność biznesową poprzez świadczenie usług w naszym imieniu.
Nabycie, podział lub zbycie jednostki biznesowej albo spółki: Przekazanie może być związane z nabyciem, podziałem albo zbyciem spółki należącej do Grupy lub jednostki biznesowej, ponieważ dane osobowe są składnikiem przenoszonego majątku.
Udostępnianie informacji partnerom: Czasami możemy przekazać Twoje dane osobowe partnerom współpracującym z naszą Spółką, tak aby mogli przedstawić Ci swoje usługi.
Postępowania prawne: Czasami musimy przekazać Twoje dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa albo na żądanie sądu, urzędu lub podobnego organu. Możemy je również udostępniać przy zasięganiu porady prawników lub innych doradców (przedstawicieli banków, księgowych, potencjalnych nabywców i dostawców).
Ochrona bezpieczeństwa, obiektów, prywatności lub praw zainteresowanych osób
Inne formy wykorzystywania danych osobowych wymienione w rozdziale „Cele gromadzenia danych osobowych”
7.1. Prawo dostępu, poprawiania i sprzeciwu
Możesz się z nami skontaktować a poinformujemy Cię o posiadanych i przetwarzanych danych osobowych, które Ciebie dotyczą oraz celach wykorzystania tych danych. Masz prawo żądać skorygowania wszelkich błędnych, niekompletnych, nieaktualnych i niepotrzebnych danych osobowych będących w naszym posiadaniu. Możesz wyrazić sprzeciw wobec wykorzystywania niektórych danych osobowych, np. w marketingu bezpośrednim, jeśli dane są przetwarzane w celach innych niż te, które są konieczne do świadczenia usług lub wypełnienia zobowiązań prawnych. Możesz również cofnąć wydaną wcześniej zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Pamiętaj jednak, że wyrażenie sprzeciwu może ograniczyć Twój dostęp do naszych usług lub ich funkcji.
7.2. Prawo do usunięcia danych i ograniczenia przetwarzania
Możesz również poprosić nas o usunięcie Twoich danych osobowych z naszych systemów. Spełnimy taką prośbę, chyba że istnieją uzasadnione przeciwwskazania. Po usunięciu danych możemy nie być w stanie natychmiast usunąć z naszych aktywnych serwerów i systemów zapasowych wszystkich pozostałych kopii. Kopie zostaną wykasowane najszybciej, jak to będzie możliwe. Jeśli poprosisz nas o ograniczenie przetwarzania niektórych danych osobowych, ryzykujesz utratą dostępu do części funkcji w naszej witrynie internetowej i innych usługach.
7.3. Prawo do przenoszenia danych
Dane osobowe, które nam podajesz, masz prawo otrzymać w usystematyzowanym, powszechnie używanym i możliwym do odczytu formacie, gdy są one przetwarzane automatycznie w ramach udzielonej zgody, realizacji umowy lub czynności związanych z przygotowaniem umowy.
Te prawa (7.1.–7.3.) można egzekwować przesyłając prośbę na adrs mailowy: polska@caverion.com. Możemy poprosić o podanie dodatkowych informacji niezbędnych do potwierdzenia Twojej tożsamości. Możemy także odrzucać wnioski, które się powtarzają, są niemożliwe do realizacji lub są bezpodstawne. Po otrzymaniu wszystkich informacji dotyczących Twojego wniosku (włącznie z potwierdzeniem tożsamości) rozpoczniemy jego realizację. Dołożymy wszelkich starań, aby zrobić to w okresie jednego (1) miesiąca. Jeżeli z jakiegokolwiek powodu realizacja wniosku w tym 1-miesięcznym okresie nie będzie możliwa, poinformujemy Cię o opóźnieniu tak szybko, jak będzie to możliwe. Maksymalny czas realizacji wniosku wynosi trzy (3) miesiące. Zaznaczamy, że w przypadku niektórych zgłoszeń o dostęp do danych osobowych, ich sprostowanie, ograniczenie przetwarzania lub usunięcie, realizacja wniosku może być niemożliwa ze względu na obowiązujące przepisy prawa.
7.4. Zgody
Jeśli podstawą przekazania nam Twoich danych osobowych była Twoja zgoda, możesz ją w każdej chwili wycofać. Zgodę na otrzymywanie cyfrowych treści marketingowych możesz wycofać przesyłając do nas maila z informacją o cofnięciu zgody na adres: polska@caverion.com.
Jeśli wyrazisz zgodę dotyczącą materiałów wizualnych (zdjęć, filmów) lub treści (wpisów na blogach, artykułów), możesz ją wycofać przesyłajac maila na adres: polska@caverion.com. Pamiętaj, że przetwarzanie Twoich danych osobowych jest niezbędne, abyśmy mogli dostarczać Ci nasze produkty i usługi. Cofnięcie zgody może spowodować, że nie będziemy w stanie świadczyć Ci usług.
7.5. Skargi
Jeśli masz zastrzeżenia wobec decyzji lub działań Caverion, zawsze możesz złożyć skargę lokalnemu organowi ds. ochrony danych.
Warunki korzystania ze strony internetowej Caverion Corporation
Witamy na stronie internetowej Caverion Corporation! Korzystając z witryny Caverion Corporation lub jej spółek zależnych (dalej zwanych łącznie lub oddzielnie „Caverion”), użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania obowiązujących warunków korzystania w każdym przypadku. Jeżeli użytkownik nie akceptuje tych warunków, nie powinien korzystać ze strony internetowej Caverion. Określone strony lub części strony mogą również podlegać dodatkowym warunkom.
Usługa internetowa Caverion dotyczy wszystkich usług wykorzystywanych w Internecie, które stanowią własność Caverion Corporation lub spółki zależnej Caverion Corporation. Usługi obejmują strony internetowe, formularze, aplikacje i kod oprogramowania oraz wszystkie funkcje, które są ściśle powiązane ze stroną internetową.
Warunki korzystania
Caverion udziela prawa do wyświetlania i pobierania materiałów ze strony internetowej Caverion zgodnie z warunkami wyszczególnionymi w niniejszym dokumencie oraz wszelkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami, wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego, pod warunkiem, że użytkownik zachowa wszystkie informacje dotyczące praw autorskich zawarte w oryginalnym materiale oraz inne informacje dotyczące własności w kopiach wszystkich danych.
Wszystkie prawa, które nie zostały wyraźnie nadane w niniejszym dokumencie, są zastrzeżone.
Prawa własności intelektualnej
Wszystkie prawa własności intelektualnej (takie jak prawa autorskie, znaki towarowe i nazwy domen) związane z usługą są własnością autora, Caverion lub jej partnera.
Informacje zawarte na stronie internetowej nie mogą być prezentowane, powielane, kopiowane, przekazywane, ujawniane, przechowywane, edytowane, dystrybuowane, publikowane, ponownie wykorzystywane, licencjonowane, sprzedawane lub wykorzystywane w inny sposób w celach komercyjnych bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody właściciela praw autorskich, Caverion lub jej partnera.
Treści mogą jednak być przechowywane lub kopie mogą być wykonywane do użytku osobistego. Wszelkie prawa własności intelektualnej związane z materiałami pozostają własnością ich użytkowników.
Jeżeli Caverion wyraźnie zezwala użytkownikowi witryny na pobieranie lub drukowanie informacji opublikowanych na stronie internetowej, ich wykorzystywanie i publiczne prezentowanie jest również dozwolone w publicznej komunikacji, pod warunkiem wskazania źródła.
Zakres odpowiedzialności
Strona internetowa Caverion i jej treść stanowią usługę świadczoną przez Caverion na rzecz użytkowników strony. Caverion podejmuje wszelkie starania w celu zapewnienia braku błędów w treści witryny i stałej dostępności witryny bez zakłóceń. Niemniej jednak treść usługi internetowej Caverion jest świadczona w swojej obecnej formie. Caverion nie składa żadnych gwarancji co do prawidłowości lub wiarygodności treści witryny lub niezakłóconego, terminowego i bezbłędnego funkcjonowania witryny.
Caverion, jej licencjodawcy, partnerzy, osoby odpowiedzialne lub pracownicy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty bezpośrednie, pośrednie, nieoczekiwane lub wynikowe, późniejsze, straty, szkody lub inne straty poniesione poprzez korzystanie z witryny Caverion lub jej treści bądź uniemożliwienie korzystania z niej bądź informacji lub oprogramowania na stronie.
Strona internetowa Caverion może zawierać łącza do witryn lub aplikacji należących do osób trzecich lub obsługiwanych przez osoby trzecie; takie odwołania są jednak uważane wyłącznie za usługę oferowaną dla użytkowników. Caverion nie przyjmuje odpowiedzialności za takie witryny, aplikacje oraz za ich treść lub prawidłowość. Przy uzyskiwaniu dostępu do takich witryn obowiązują warunki korzystania z takich witryn.
Caverion zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w witrynie internetowej w dowolnym terminie.
Materiały opracowane przez użytkownika
Wysyłając materiały (na przykład dane, informacje zwrotne, obrazy, pytania, pomysły, zamówienia itp.) do serwera Caverion, drogą e-mailową lub za pośrednictwem strony internetowej Caverion, użytkownik jako osoba dostarczająca materiały akceptuje i przyjmuje do wiadomości, co następuje:
◦ materiały nie mogą zawierać jakichkolwiek materiałów, które byłyby niezgodne z prawem, stanowiły groźby, zniesławienie, byłyby rasistowskie, pornograficzne, obraźliwe dla religii, stanowiłyby naruszenie praw własności intelektualnej lub w inny sposób byłyby nieodpowiednie do publikacji
◦ przed wysłaniem materiałów należy podjąć uzasadnione środki ostrożności w celu wykrycia i wyeliminowania wirusów lub innych zanieczyszczeń bądź elementów destrukcyjnych
◦ użytkownik jest właścicielem materiałów i/lub ma nieograniczone prawo do przekazania ich do użytkowania, a Caverion może publikować te materiały nieodpłatnie oraz wykorzystywać materiały lub pomysły w nich wymienione w swoich produktach bez dodatkowej opłat, bez ograniczeń użytkowania, bez wskazania źródła i bez zobowiązania do zapłaty lub odpowiedzialności
◦ użytkownik akceptuje fakt, że nie może podejmować kroków prawnych dotyczących przesłanych przez niego materiałów wobec Caverion oraz zobowiązuje się do zwolnienia Caverion z odpowiedzialności z tytułu wszelkich kosztów i strat poniesionych w wyniku podjęcia kroków przeciwko Caverion przez jakąkolwiek osobę w związku z materiałami przekazanymi przez użytkownika.
Caverion ma prawo do usunięcia materiałów przekazanych przez użytkowników w dowolnym momencie. Caverion nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności i nie może odpowiadać za jakiekolwiek materiały wysyłane do naszych serwerów.
Zmiany w witrynie
Caverion zastrzega sobie prawo do zmiany treści witryny lub uniemożliwienia dostępu do witryny bądź ograniczenia go w dowolnym momencie i z dowolnych przyczyn, lub do zamknięcia witryny bez oddzielnego powiadomienia. Caverion nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkowników w zakresie zmian lub zamknięcia witryny.
Zmiany w warunkach korzystania
Caverion zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszych warunkach korzystania w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia. Zmiany wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu na stronie internetowej.
Właściwe prawo
Niniejsze warunki korzystania podlegają przepisom prawa Finlandii, z wyjątkiem zasad dotyczących czynnika łączącego. Wszelkie spory dotyczące warunków korzystania będą rozstrzygane przez sąd fiński.
WARUNKI KORZYSTANIA Z MEDIÓW SPOŁECZNOŚCIOWYCH
Celem naszych usług dotyczących mediów społecznościowych (LinkedIn, Twitter, Google+, YouTube) jest zaoferowanie platformy do rozmów dla osób zainteresowanych firmą Caverion. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za komentarze przedstawiane przez użytkowników w witrynie. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania z naszej witryny wszelkich treści, które naruszają niniejsze warunki korzystania lub które uznamy w inny sposób za niewłaściwe.
Oczekujemy poszanowania innych użytkowników i uprzejmości w interakcjach. Nie akceptujemy jakichkolwiek treści naruszających zasady dobrej praktyki ani gróźb, zniesławienia, materiałów rasistowskich, pornograficznych, obraźliwych pod względem religijnym lub materiałów reklamowych bądź materiałów naruszających prawa autorskie w naszych kanałach mediów społecznościowych. Użytkownicy naruszający warunki korzystania mogą mieć prawo skomentowania usunięcia treści witryny.
Pracownicy firmy Caverion muszą informować użytkowników, że reprezentują firmę Caverion, gdy komentują sprawy w charakterze przedstawicieli firmy Caverion.